一、总体情况

    “中亚教育及人文交流研究中心”(以下简称“中心”)成立于2020年8月,是由国家民族事务委员会批准设立的“一带一路”国别和区域研究中心,是我校首个部级文科研究中心。

中心以维护国家西北边疆安全、促进中国与中亚国家睦邻友好长期合作为宗旨。对接国家和新疆、兵团发展战略,针对中亚国家教育文化、经济社会、政治宗教等全方位开展对策性、前瞻性研究,为党和国家相关部门、新疆及兵团提供决策建议和智力支持。围绕服务石河子大学“面向中亚、建设中亚一流”大学战略目标,以国际教育合作研究为平台,开展人才培养、科学研究、社会服务和文化交流。

中心成立学术委员会,联系和聘请国内外12名著名学者担任理事会、学术委员会成员和中心顾问。专职研究人员28人,由国内外相关领域骨干教师和专家学者组成,其中:中亚教育研究7人,中亚区域经济合作研究4人,中亚政治研究5人,中亚文化研究9人,中亚国情研究3人。校内兼职研究人员10人,校外兼职研究人员6人。

石河子大学“中亚教育及人文交流研究中心”自获批以来,按照建设规划稳步推进中心的各项工作。申报书中的中心建设任务包括以下方面:社会服务、科学研究、人才培养、文化传承与创新、国际交流与合作。近两年中心各项任务的完成情况如下:

(一)社会服务方面

中心的社会服务任务包括进行文献资料翻译与整理、开展社会调查工作,并在此基础上撰写和提交各类报告;及时获取中亚信息资料并发布等。此方面目前已经完成的工作有:

1、文献资料翻译

已完成《中亚教育蓝皮书(2016-2018年)》(资料编译),总字数逾12万字、《哈萨克斯坦《企业法》(2022年3月7日最新修订)》的全文翻译,总字数逾8万字。编译翻译的文献资料已提交相关部门和学院做研究工作参考。

2、社会问题调查研究

目前正在进行“中亚各国教育发展与改革现状调查——哈萨克斯坦”的调研项目。已完成基本资料文献整理6万字,后续将集中开展文献分析研究和调查报告撰写工作。

3、公众号的建立和运行

石河子大学“中亚教育及人文交流研究中心”公众号获得批准,20223月起开始发布中亚各国最新信息。公众号内容更新至20225月初,共发布12期中亚国家最新的新闻报道和评论。之后在提交内容意识形态审查时收到上级部门回复:出于意识形态安全考虑,涉及国外内容的信息材料暂时不予发布,二十大顺利召开之后再审议。目前公众号处于暂停更新状态。

4、《中亚动态简报》(半月刊)

20224月底,外国语学院中心工作领导小组决定启动《中亚动态简报》(半月刊)(下称《简报》)的建设工作。《简报》建设工作以外国语学院俄语系、小语种系、东语系教师为主要力量,学院各语种全体教师积极参与。稿件原则上为近期国外媒体或网站刊登和发布的最新外文内容的翻译或编译材料(不能复制粘贴中文已有的文献资料)。《简报》为半月刊,每月15号、30号出刊。每期出版物总字数约1.5万汉字。编委会将根据组稿篇幅、内容、刊物栏目、稿件的时效性等原则安排刊登。

《简报》常设以下栏目:1)中亚教育。 “中亚教育”栏目接受中亚各国及中亚地区教育领域及与各教育因素相关的稿件。包括教育政策、教育资源、教育改革、教育技术、教育教学、师资培养培训、教育合作、各级各类教育教学和学术研究活动。2)中亚人文交流。包含人文交流相关政策、组织机构、相关活动、官方和民间交流活动及项目、人文交流专业培训、国际交流合作及其特点、宣传、推广机制、成果跟踪汇集等。3)中亚最新动态“中亚最新动态”栏目包含中亚地区近期热点事件、用影响力或需要进行历史梳理的事件及发展动态,特变关注事件的具体发展、起因溯源、影响因素、影响结果等。4)中亚产经新闻“中亚产经新闻”栏目包含中亚地区及国家在产业、经济领域的相关内容,同时重点关注中亚地区及各国家政策和法律法规的变化情况。5)中亚地缘问题“中亚地缘问题”栏目关注全球各地、各方专家学者及地缘问题研究者和参与者针对中亚地区地缘问题的讨论、观点、评价及组织的各类活动等相关内容。

目前《简报》准备工作已经就绪,上报方案通过后即可开始运作。

(二)科学研究方面

1、科研基础深厚

我校对中亚问题的关注和研究开始于上世纪八十年代末,在自身发展的各阶段创建了一系列关注中亚问题的研究机构,在研究平台建设、资料库建设、中亚研究数据库建设、研究课题、论文著作、国际交流与合作、资政报告等方面为中心科研工作打下了坚实的基础。

2、科研课题立项

中心围绕中亚教育、中亚人文交流、中亚地缘政治、中亚区域经济、中亚国情文化5个研究方向面向国内外各高校和科研机构公开发布招标课题两批次,科研课题立项投入35万元。第一批中外招标课题共计18项,总经费18万(6(疆内)+5(疆外)+7(国外)=18项),且同时成功立项石河子大学青年创新专项科研项目两项。目前第一批立项课题各项研究计划均顺利进行。国外课题现进入结题阶段,已经向各位课题负责人发出结题通知,预计将在20236月陆续收到结项材料。国内课题已完成中期检查阶段。第2批次课题共计12项,总经费17万(5(重点课题)+7(一般课题)=12项)。目前立项通知已经发出,经费将逐步拨付,进入研究阶段。

3、跨学科科研合作

在石河子大学校领导的牵头和组织下,中心积极寻求与大学各文科学院的合作与支持,先后召开四次理事会议,共同讨论中心发展规划和未来工作。理事会会议对中心工作提供了大力支持和帮助,尤其是科研课题招标指南的制定、课题遴选等方面。在共同研讨中明确了两批招标课题的指南、选题范围、选题内容等具体内容,课题招标工作得以顺利进行。第二批中标课题包括了来自经管学院、文艺学院、大学国际交流处、大学宣传部等各部门的课题申请。

4、资政研究

由中心联合北京大学石河子研究生基地、石河子大学外国语学院中亚信息资料中心在原有《中亚研究资料》的基础上编译了《中亚速递》(半月刊)、《丝绸之路经济带与中亚研究》(季刊),为中亚方面的研究提供了翔实的资料和数据,深受新疆、兵团及国内外相关科研院所、企事业单位的好评。目前,两个刊物以资源共享的方式,发放到中国社科院、北京外国语大学、新疆大学、新疆社科院、对外经济贸易大学等67所单位。

资政报告《中亚西亚"突厥世界一体化"之我见》获得国家教育部采纳。

(三)人才培养方面

在人才引进方面,目前已引进国别区域方向硕士研究生一人,俄语专业博士研究生一人,中心专职秘书一人。为加大国别区域人才的培养,以中心建设任务为基础,成功申报以俄语专业高年级学生为主要成员的国创项目一项《中亚教育文献资料整理与编译---哈萨克斯坦基础教育现状》,校级srp科研项目两项,以中心为平台和依托,培养应用型俄语人才和俄语翻译人才。同时在全大学范围逐步开设面向所有专业学生的俄语公选课。

(四)文化交流方面

受新冠疫情影响,近两年无法正常开展文化教育国际文化交流活动,如:文化节、大学生夏令营、大学开放日、各类文化体验活动等。文化类活动主要集中在国内,且学生文化活动主要在校园内。截止目前,为石河子大学各专业学生举办“俄语角”活动12次,推动普及俄语和中亚国情知识。

(五)国际交流与合作

2021年9月成功举行“中亚教育及人文交流研究中心”揭牌仪式,并同时成功举办“一带一路”国别和区域研究学术论坛。2022年暑假石河子大学国际交流与合作处将承办“大阿尔泰校长联合论坛”,中心给予大力支持。20232月成功举办第二次“一带一路”国别和区域研究学术论坛。


二、研究特色及主要代表性成果

中心发展以“铸牢中华民族命运共同体、构建人类命运共同体”为理念,着眼服务国家战略、外交工作和地方政府决策的大局,紧密结合石河子大学全面推进“双一流”建设的实际需要,依托大学综合性大学多学科和外国语学院多语种外语学科优势,充分发挥新疆连接欧亚大陆的地缘优势,积极开展同中亚国家在教育、科技、人文等方面的国际交流与合作。重点从中亚教育、中亚人文交流、中亚地缘政治、中亚区域经济、中亚国情文化方面开展研究。近年来中心研究人员承担多项研究课题,取得丰硕成果,主要有:

(一)科研项目

教育部人文社会科学研究青年基金项目《英语世界中亚文学研究考论》(18YJC752042)

全国教育科学规划项目“一带一路”背景下高校外语专业复语复合型人才培养模式研究(FBI170506

国家出版基金项目《“一带一路”国别概览·埃及》(ISBN 978-7-5632-3906-1

兵团“十四五”规划前期预研重大项目《积极参与丝绸之路核心区建设 提升兵团开放水平》(BTJY00CGCS2019084-06)

兵团重点人文社科研究中心招标课题《中亚国家与新疆高等教育合作研究》(ZX1505)

(二)科研成果

专著《英语世界中亚五国文学研究考论》武汉大学出版社(2021)

专著《“一带一路”与新疆发展研究》中国社会科学出版社(2019)

综合研究报告《中亚教育蓝皮书》(2018)

论文《俄语在哈萨克斯坦的功能:语言景观视角》莫斯科国立大学学报(2022)

论文《加夫里林的音乐创作》名作欣赏(2022)

论文《中国与RCEP国家制造业产业内贸易新测度与影响因素研究——基于增加值贸易视角的分析》商业研究(2021)

论文《中亚局势变化背景下兵团提升维稳戍边能力对策研究》中国边海防研究高峰论坛会议论文(2020)

论文《来华中亚留学生跨文化适应危机与对策》黑龙江高教研究  2019)

论文《苏联时期艾特玛托夫在英语世界的形象建构与嬗变》欧亚人文研究(2019)

论文《中国石油进口贸易的时空格局、发展困境与趋势展望》经济地理(2019)

论文《中亚留学生跨文化现状调查》教育理论与实践(2018)

论文《“一带一路”框架下东道国制度环境与中国对外直接投资潜力 》软科学(2018)

(三)成果获奖

论文《外部冲击引发了贸易周期波动——基于“一带一路”跨国数据》获得首届“一带一路”霍尔果斯论坛(2022)学术论文二等奖

论文《全面贯彻“五统筹”:新时期新疆与欧亚国家次区域合作的新理念、新目标》获得首届“一带一路”霍尔果斯论坛(2022)学术论文三等奖

论文《命运与共:新时期构建中国-中亚命运共同体的意涵与愿景》获得首届“一带一路”霍尔果斯论坛(2022)学术论文优秀奖

论文《中国-欧亚经济联盟FTA的经贸效应模拟分析-基于GTAP模型及偏效应分解》获得石河子大学第七届哲学社会科学优秀成果奖三等奖(2020)